Ik zal altijd van je houden, Melinda.
Niet jij.
Je moet overgaan.
Dat wil ik niet.
Je bent terug.
Ken ik jou?
Ik zie dezelfde man als jij,
ander haar, neus, ogen.
Dat is Jim niet. Hij moet daar ergens zijn.
Hij moet er gewoon zijn.
Je denkt toch niet dat ik je man ben?
Want jij bent de enige normale die ik ken.
Misschien zou je de garage voor me kunnen afmaken.
Je kunt er wonen zolang je eraan werkt.
Totdat je weet wat je hierna gaat doen.
Weet je wel hoezeer je boft?
Je krijgt een tweede kans op je ware liefde.
Dat is vreemd. Ik hoopte op een aanwijzing.
lets dat me zou vertellen wie ik was.
Ik heb meer gekregen dan ik hoopte.
Die heb ik nog geen maand geleden gekocht.
De vraag is... voor wie heb ik dat gekocht?
Je ziet er vanmorgen niet zo goed uit.
Dat effect heeft de ochtend op me.
Je hebt een beetje...
Waar ga je naartoe?
We hebben met Delia afgesproken bij de markt. O, ja?
Dat klopt.
Melinda, het spijt me. Ik heb een klus.
Geen probleem. Is het interessant?
Als je keukenkastjes interessant vindt, wel.
Kastjes zijn geweldig. Ik ben dol op kastjes.
Je hebt de ring gevonden...
Heb je hem al goed bekeken?
Juist.
De ring... Juist.
Heb je al iets ontdekt?
Je wilt het niet weten. Sorry.
Natuurlijk wil ik het weten. Dat is het enige wat ik wil... iets weten.
Charlie zei dat altijd. Ik werd er gek van.
Jim deed dat nooit. Omdat Jim nooit veel vragen stelde.
Wat betekent dat trouwens: je wilt het niet weten?
Bij Charlie betekende het dat hij er niet over wilde praten,
of hij wilde niet dat ik erover zou praten,
of hij wilde er wel over praten, maar hij wist niet of ik er over wilde praten.
Nou, dank je wel. Dat helpt me verder.
Wat denk je, Sammeant?
Wat zou hij anders kunnen bedoelen?
Hij heeft haar gevonden... zijn vriendin,
zijn aanstaande echtgenote.
Daarom heeft hij me vandaag laten zitten.
Daarom is hij de laatste tijd zo afgeleid.
Omdat hij haar heeft gevonden.
En waarschijnlijk stapt hij op het vliegtuig.
Hij vliegt helemaal naar Michigan of Parijs
of waar ze dan nu ook is.
Mel, ik denk niet dat Jim's geest al die moeite had gedaan om Sam's lichaam over te nemen
al die moeite had gedaan om Sam's lichaam over te nemen
om er dan met iemand anders vandoor te gaan.
Zeg alsjeblieft dat niemand me dat heeft horen zeggen.
Maar hij weet niet eens dat hij Jim is.
Wat als hij haar parfum ruikt en hij raakt verward of tot haar aangetrokken of...
Lieverd, je draait door.
Dat zou niet zo zijn als hij mijn vragen niet zou ontwijken.
Het is te ingewikkeld.
Ik weet niet hoe ik dit moet aanpakken...
Maar jij wel.
Het is perfect!
Het is niet perfect, het is beschadigd.
Allemaal. Zie je?
Niet alweer!
Het spijt me. Heb ik dat gedaan?
Nee, dit gebeurt steeds weer.
En je vraagt je af waarom?
Nou, als ik nou hulp zou hebben!
Ik moet eten koken.
Misschien kan ik je helpen.
Godzijdank, eindelijk iemand met manieren.
Ik kom hier nu al zo lang elke zaterdag,
en opeens besluit hij me te negeren.
Ik weet niet hoe lang ik al wacht.
Hoe lang denk je?
Ik weet het niet.
Laat me raden, een geest heeft zin in taart?
Ik weet niet wat ze wil.
Volgens mij weet ze niet eens dat ze dood is.
Wacht!
Mag ik er daar 4 van?
Ze zijn voor jou. Misschien kan ik je een lift geven.
Dat is lief van je.
Ik heet Tammy. Tammy Gardner.
Je hebt toch wel de biologische, hé?
Ik ga het even controleren.
Zei je nou net dat je een geest een lift naar huis wilt geven?
Alleen omdat ze niet weet dat ze dood is.
Ik ben Melinda Gordon. Bent u Mr. Gardner?
Dat klopt. Het spijt me.
We willen niet verkopen.
Ik ben hier vanwege uw vrouw.
Mijn vrouw? Ze is er niet. Ze is naar de markt.
Is er iets gebeurd?
Hoelang is ze al weg?
Meer dan een uur. Ze had al terug moeten zijn...
Daar is ze!
Hallo, lieverd.
Wie is zij?
Ik was al bezorgd.
Melinda, dit is mijn vrouw, Elizabeth.
Of kennen jullie elkaar al?
Ik heb een antiekwinkel in de stad,
en iemand heeft daar een vaas achtergelaten om te taxeren,
en ik probeer haar op te sporen.
Dat was ik niet. Sorry.
Even voor de duidelijkheid,
de vrouw die de vaas bracht, heette Tammy Gardner.
Tammy was mijn eerste vrouw. We zijn gescheiden.
Heeft u misschien haar adres voor mij? Nee, sorry.
Ik heb niks meer van haar gehoord sinds ze me 2 jaar geleden heeft verlaten.
Het spijt me dat ik niet verder kan helpen.
Sorry dat ik je lastig val.
Maar ik ben bij je winkel geweest, maar je was gesloten.
En je adres staat genoteerd...
Net als mijn telefoonnummer.
Ik weet het, het spijt me.
Ik wilde je persoonlijk spreken.
Ik wil graag horen wat je over mijn vrouw weet.
Wanneer is ze precies weggegaan?
2 jaar geleden op 15 oktober.
Ik weet dat zo goed omdat het onze trouwdag was.
Eerst was ik niet bezorgd.
Ze was al eerder eens weggegaan.
Maar na een paar dagen kwam ze altijd weer terug.
Maar toen ze na 3 dagen nog niet terug was, wist ik dat er iets niet klopte.
Ik begrijp gewoon niet waarom ze niks van zich heeft laten horen.
Je zei dat ze wel vaker vertrok?
Misschien is het maar goed dat ze geen contact met me heeft gezocht.
Dat betekent dat ze uit de problemen blijft.
Wat voor problemen?
Ze had last van stemmingswisselingen.
Wat deed ze?
Ze kon het niet verdragen als er op haar vertrouwt werd.
Dan liep ze weg, en als ze terugkwam zag ze er verward uit.
Dat klinkt niet als de Tammy die ik heb leren kennen.
Dat hoort bij de ziekte.
De ene dag was ze vrolijk en gelukkig,
en de volgende gedeprimeerd en boos.
Is ze daarvoor onderzocht?
Ze weigerde naar een dokter te gaan.
Ikzelf heb met velen gesproken.
Ze zeiden dat het een bipolaire stoornis was.
Ik hield zoveel van haar.
Maar het doet zo'n pijn om met iemand samen te leven die je niet kunt bereiken.
Ik weet wat je bedoelt.
Waarom heb je die man niet verteld dat zijn ex vrouw hem achtervolgt?
Omdat ik het niet erger wil maken...
Roger heeft al een geest in huis dankzij mij.
En ik moet eerst nog weten hoe ze is gestorven.
Denk je dat er een kans is dat ze is over gegaan?
Ik hoop het wel. lets vertelt me dat ze hier binnenkort zal zijn.
Want hier heb ik haar gisteren gezien.
Dat betekent dat ze vastzit, en nog steeds doet alsof ze Suzie de huisvrouw is.
Ik vraag me af of haar stempel iets te maken heeft met haar psychische ziekte en niet haar dood.
Ze zit vast omdat ze vastzit? Klinkt logisch.
Je helpt me zo niet.
Maar het is wel logisch.
Mensen in een manische fase hebben vaak moeite om negatieve dingen te accepteren...
Zoals dood zijn, bijvoorbeeld?
Dat is al de vierde die je voor me laat gaan.
Ik wil het shirt van mijn man...
Het is de blauwe in de plastic.
En ik zei geen plastic.
3 Delen.
Help!
Zorg dat het ophoudt!
Help!
Tammy! Hou op!
Ik ben zo blij dat je er bent! Het is een blauw shirt,
en Roger houdt van licht stiksel dus...
We gaan niet je man's kleren bij de stomerij ophalen.
Je hoeft niet meer voor hem te zorgen.
Het is tijd dat je verder gaat.
Dat kan ik niet.
Wat gebeurt er dan met mijn gezin?
Ik moet voor ze zorgen, ik moet voor Roger zorgen.
Nee, dat hoef je niet. Ze redden zich wel...
Hou op. Zeg dat niet. Roger heeft me nodig.
Hij is opnieuw getrouwd.
Hij heeft zijn leven weer opgepakt.
Je kunt het nu loslaten.
Waarom doe je zo gemeen? Je hebt me eerder wel geholpen.
Waarom help je me nu niet?
Zorg dat ze naar me luisteren!
Ze kunnen je niet meer horen.
De dag dat ze je niet meer konden horen, is de dag dat je bent gestorven.
Je weet het, hé? Wat is er gebeurd?
O hemeltje...
Er was iets...
Het gebeurde nadat ik in slaap viel. Ik weet nog dat ik dacht
dat het vreemd was dat ik zo snel in slaap viel.
Wat gebeurde er toen?
Ik zweefde.
Er was een groot veld met veel hoge bomen onder me.
Mijn auto stond er.
En heel veel heldere kleuren vlogen om me heen.
Ik moet naar huis.
Veel kleuren? Dat klinkt als een hallucinatie. Ja, of misschien ook niet.
Ze zei dat ze boven een veld was met hoge bomen.
Ze is in oktober verdwenen.
Is dit wat je die dag zag, Tammy?
Kites? Zwevende kleuren? Zit ik in de buurt?
Warm? Koud? Lauw?
Verdorie. Ik heb wel een reactie nodig.
Een beetje schuiven.
Het valt niet mee als je cliënt onzichtbaar is.
Ik ben ver genoeg gegaan.
En bij distels trek ik een grens.
Wat is dat? Kijk nou, ik zweet.
Als dit weer een doodlopend spoor is...
Dit kan niet kloppen.
Ik kan niet dood zijn. Niet zo.
Ik heb mijn vriend rechercheur Blair verteld dat ik het lichaam vond tijdens het wandelen.
In tegenstelling tot toen ik tijdens een inbraak
het laatste lijk vond dat ik bij haar gemeld heb.
Hoe vaak kun je dat doen voordat ze je wegjagen?
Ze hebben me nog niet opgesloten.
Dat is een geruststelling. Dat is fijn.
Nu weten we tenminste hoe en wanneer ze is overleden.
Waarschijnlijk is ze daarom nog hier... uit schuldgevoel.
Omdat ze haar gezin in de steek liet?
Misschien probeert ze daarom nu zo hard om voor ze te zorgen.
Ik begrijp gewoon niet waarom het zo moeilijk is tot deze geest door te dringen.
Ze heeft de nieuwe vrouw gezien, haar eigen lichaam...
Je zou toch denken dat dat voldoende zou zijn.
Als ze tot het plein wordt aangetrokken, is daar misschien iets gebeurd
waaraan ze niet herinnert wil worden. Zoals een affaire?
Roger zei dat ze vaak verdween. Misschien sprak ze daar met iemand af.
Ja, misschien had ze een relatie waar haar man niks van wist.
Of hij wist het wel, maar wilde hij het niet geloven.
Met Melinda Gordon. Ik hoopte dat ik j e kon spreken. Bel me. Bedankt.
Ik weet niet wat er met me aan de hand is.
Ik zie die vrouw in mijn huis. Er is iets heel erg mis.
Dat komt omdat je hier niet meer hoort te zijn.
En diep van binnen weet je dat ook wel.
Je hebt het huis verlaten en het is erg moeilijk, maar je moet je herinneren waarom.
Ik weet nog dat ik Roger gelukkig wilde maken.
Ik had het gevoel dat dat het belangrijkste was wat ik ooit zou doen.
En ik weet nog dat ik me altijd zorgen maakte over mijn kinderen.
Ik heb geen kinderen.
Maar zo voelde ik me over mijn man.
Vaak weten geesten iets niet meer omdat ze diep het zich van binnen niet willen herinneren.
Waarom zou ik dat niet willen?
Meestal uit schuldgevoel.
Je praat veel over je gezin.
Misschien voel je je daarom schuldig? Of misschien...
Misschien moet je afscheid nemen van je kinderen.
Ik weet het niet.
Ik wil er niet meer over nadenken.
Ik moet naar huis.
Ik mag niet te laat komen.
Kom binnen.
Je ziet er gehaast uit.
Ja, het is echt dringend.
Wat?
Ik moet naar de wasserette voordat al mijn shirts vanzelf rechtop blijven staan.
Dus dat is je...
Je was niet van plan op reis te gaan?
Nee. Hoezo? Wou je me kwijt?
Nee, nee...
Mijn moeder komt misschien en ze logeert hier...
In de garage?
Allergie.
Dus als je van plan was naar Parijs of Michigan te gaan,
dan wil ik dat graag weten.
De aannemer waarvoor ik werk, heeft een logeerkamer.
Dat hoeft niet, want misschien komt ze niet.
Weet je wat?
Je moeder woont in Hamilton.
Daarom blijft ze niet logeren.
Blijf jij maar hier.
De artsen hebben niet verteld dat mijn decoder tijdens het ongeluk beschadigd is,
dus wil je me iets vertellen?
Nee.
Ja.
Ik besef net dat ik binnen een was- en droogautomaat heb.
Die zou je kunnen gebruiken.
Delia, ik was echt een idioot.
Je hoeft me niet te troosten, ik was erbij.
Ik was een idioot.
Ik ben bij Roger.
Ik probeer erachter te komen of hij ooit heeft geweten of Tammy een affaire had.
1, 2, 3, 4, 5...
Weet je wat?
Ik spreek je gauw weer, oké?
Ken je de kinderen die hier wonen?
Ze hebben geen kinderen.
Er woont alleen een mevrouw en haar man.
Weet u of er ooit kinderen gewoond hebben?
Nee nooit. En wij wonen hier al heel lang.
Nu komt het niet uit.
Ik word zo gearresteerd.
Blair heeft me gevraagd naar het bureau te komen.
Ze wil me vast mijn rechten voorlezen.
Er zijn geen kinderen.
Waar? Bij Roger.
Een van de buurtkinderen zei dat ze daar nooit kinderen gezien hebben.
Tammy sprak altijd over gezin, ik nam aan...
Ja, ik ook. Maar het kwam niet in me op dat het misschien niet Roger's kinderen zijn.
Misschien was ze al eerder getrouwd.
Waar is dan het gezin waar ze het over heeft?
Ik hoopte dat jij dat Blair kon vragen.
Ik moet gaan.
Als je niks meer van me hoort, betaal dan mijn borg.
Neem plaats.
Ik heb er niks mee te maken.
Wat?
Ik heb weer een lijk gevonden en nu wil je me arresteren. Geef maar toe.
Je bent een getalenteerd profiler.
Je helpt me met het oplossen van zaken.
Het boeit me niet hoe het werkt.
Was het zelfmoord?
Daar lijkt het wel op.
Gebitsgegevens hebben uitgewezen dat het om Tammy Gardner gaat.
Haar man is al ingelicht.
En haar kinderen?
Zijn er gegevens bekend over de kinderen?
Nee.
Roger Gardner was de enige familie die ze had.
Hij heeft haar als vermist opgegeven.
Maar Sarah Evers had 2 kinderen.
Wie?
Daarom heb ik je gevraagd hier te komen.
De gebitsgegevens passen ook bij een vrouw wiens man haar 6 jaar geleden als vermist opgaf.
Sarah Evers.
Dus Tammy was ook Sarah?
Ze had 2 identiteiten?
Misschien nog meer.
Weet de eerste man hiervan?
We hebben hem nog niet gevonden.
Woonde Sarahs familie in de buurt?
Thomas Evers heeft haar in Lake Forest als vermist opgegeven.
Dat is 3 counties verderop.
Ze weten het nog niet van hun moeder.
Ik kon het ze nog niet vertellen.
Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen.
Na al die jaren dacht ik nog steeds dat ze zou terugkomen.
Je zei dat je bevriend was met Sarah?
Toen ze in Grandview woonde.
Toen ze me verliet, was ik er kapot van.
Ik heb het niet zien aankomen.
Er waren geen moeilijkheden?
We waren gelukkig, dat dacht ik tenminste.
ledereen scheen het te weten, behalve ik.
Wat bedoel je?
Toen ze weg was, zeiden de buren dat ze iets vermoed hadden.
We hadden een elektricien die klussen voor ons deed.
De buren dachten dat ze een affaire hadden.
Later bleek dat te kloppen.
Een maand later kreeg ik een kaart waarop stond dat ze nooit meer terug kwam.
Dat moet vreselijk zijn geweest.
Je hebt er geen idee van.
En vooral voor de jongens...
Ze waren toen 7 en 10...
In de steek gelaten door hun moeder.
Ik wilde zo graag met haar oud worden.
Wat heb ik gedaan?
Ben je klaar?
Ik verliet ze voor Roger.
Sam!
Oh, sorry.
Ik heb wat spullen bij me voor Mel.
Er zijn wat aanpassingen voor de verbouwingen.
Geweldig. Dank je.
Sorry van de racket.
Ik snap het wel.
Je slaat hem gewoon stuk als de huisbazin weg is.
Ik weet dat het kinderachtig is.
Maar het werkt perfect als je aan iets anders wilt denken.
Wil je water? Fruitdrank? lets anders?
Doe maar water.
En welke andere dingen?
Of wil je er niet over praten?
Melinda heeft je vast over die verlovingsring verteld.
Ze heeft er iets van gezegd.
Ik ben blij dat ze zich zo om mij bekommerd.
Maar het voelt zo raar om daar met haar over te praten.
Want ik weet dat ze veel aan haar hoofd heeft.
Ik denk dat ze zeker wil weten dat het goed met jou gaat.
Het gaat goed met me.
Denk je erover om haar te gaan zoeken?
Ja. Maar wat moet ik zeggen als ik haar vind?
Hallo, ik wilde je net ten huwelijk vragen.
Maar ik heb mijn hoofd erg hard gestoten.
En trouwens, hadden we kip of vis gekozen voor het trouwfeest?
Dat zou wel een beetje raar zijn.
Ik heb mijn familie al gekwetst doordat ik me ze niet herinner.
Moet ik daar nog meer slachtoffers door maken?
En als die vrouw de liefde van mijn leven is, waarom heeft zij mij dan nog niet gevonden?
Ik weet niet waarom ik al die spullen bewaard heb. Het is moeilijk om los te laten.
Ik denk dat een deel van mij hoopte dat alles goed was met haar,
en dat ze haar spullen op een dag terug zou willen.
Hoe pakt Elizabeth het nieuws op?
Het is zwaar.
Voor een deel is dat de reden dat ik hier ben.
Het is tijd om het verleden achter ons te laten, begrijp je?
Dus als dit over de vaas gaat, dan mag je hem houden.
Nee, daar gaat het niet om.
Het gaat over Tammy.
Het is ook tijd dat zij verder gaat.
Hoe bedoel je?
Ik heb een gave. Ik zie aardgebonden geesten.
Ik heb Tammy gesproken en ze is verward.
Ze herinnert zich niet wat er met haar is gebeurd.
Is dit een grap?
Ik kan me voorstellen hoe dit klinkt.
Geesten die hier vastzitten, zijn hier meestal vanwege schuldgevoel.
Ik denk dat zij hier nog is omdat ze haar man en kinderen voor jou heeft verlaten.
Ik weet niet wat je wilt of hoe je dit weet.
Maar ik ben er niet trots op dat Tammy de jongens voor mij heeft verlaten.
We werden verliefd.
We wilden het niet, maar het gebeurde.
Heel veel mensen gaan scheiden.
Niet veel mensen vluchten midden in de nacht.
Niet veel mensen hebben een man als Thomas.
Wat bedoel je daarmee?
Tammy zei dat hij vreselijk was.
Maar eigenlijk ben ik nergens meer zeker van.
Omdat ze jou ook heeft verlaten.
Het maakt niet meer uit. Ze is dood.
Ik heb geprobeerd haar te helpen om haar rust te vinden toen ze nog leefde.
Ik heb geprobeerd haar een goed leven te geven, maar ik kon het niet.
Ik denk dat niemand dat kon.
Hij is er helemaal kapot van. Hij wil niet dat iemand anders gekwetst wordt,
en dus doet hij wat mannen in zo'n geval het beste kunnen.. hij gaat het uit de weg.
Dus hij heeft haar nog niet gevonden? Is hij al begonnen met zoeken?
Nee.
Dat geeft me tenminste nog wat tijd.
Ook al kan zijn verloofde elk moment opduiken.
Tegen die tijd weet Sam dat hij Jim is.
En leven jullie gelukkig samen, toch?
Geef mij die doos even aan. Ik zet hem bij het vuil.
Ik weet het weer... Hoe ik mijn kinderen verliet, mijn gezin.
Maar ik weet niet waarom. Wat is er gebeurd?
Jij bent de enige die het weet. Probeer het je te herinneren.
Je verliet Thomas, en daarna verliet je Roger ook.
Maar dat kan niet waar zijn.
Ik zou Roger nooit verlaten.
Waarom weet ik het niet meer?
Wat is er gebeurd? Heeft iemand je dat aangedaan?
Arme schat.
Alles komt goed. Ik ben er nu.
Ik weet niet wat er is gebeurd.
Was het Thomas?
Roger zei dat hij je niet goed behandelde.
Of was het Roger? Of iemand anders?
Roger zou me nooit pijn doen. Hij zorgde altijd goed voor me.
Het moet iets zijn dat Roger weet.
Misschien heeft hij met Elizabeth gepraat.
Zijn nieuwe vrouw?
Ze heeft vast gevraagd wat er met jou is gebeurd.
Je bent bij het oude huis geweest.
Is Elizabeth nu thuis?
Nee, ze is weg.
Ze is naar de markt.
Ik was gisteren bij je thuis.
Melinda, toch?
Sorry dat ik je lastig val. Ik weet dat dit een moeilijke tijd is.
Wat bedoel je?
Roger is vast van streek vanwege zijn eerste vrouw.
Waar heb je het over?
Tammy is dood.
Gisteren is haar lichaam gevonden.
Hoe... wat is er gebeurd?
Ze denken dat het zelfmoord was.
Maar haar polsen waren geschaafd.
Ik denk dat ze misbruikt is.
Heeft zij je dat verteld?
Nee, ze keek alleen heel bang.
Net zoals jij nu.
Ik vertel je hetzelfde als ik haar verteld heb.
Je bent niet alleen.
Er zijn mensen die je kunnen helpen.
Ik kan je helpen.
Je kunt met me praten.
Het spijt me. Ik moet naar huis. Ik mag niet te laat komen.
Elizabeth!
Je begint het je te herinneren, he?
Ik was net als haar.
Ik was zo bang. Ik was op zo'n donkere plek.
Je bent mishandeld. Natuurlijk was je op een donkere plek.
Ik was op een echte donkere plek.
Tammy?
Ik weet niet hoe lang ik hier heb gezeten.
Het leek wel eeuwig.
Strafte Roger je zo?
Hier sloot Roger me op nadat hij me ontvoerde.
Hij kon me gelukkig maken.
Hadden jullie iets samen?
Nee! Ik kende hem amper.
Hij was gewoon iemand die klussen deed.
Maar de buren hebben je man gezegd dat ze iets vermoedden.
Ik weet nog dat ik hem met ze zag praten.
Ik dacht dat hij op zoek was naar werk.
Hij wilde dus dat ze dat ze iets vermoedden om zijn sporen te verbergen.
Wat gebeurde er nadat hij je opsloot?
Ik kon de dagen niet meer tellen.
Ik dacht dat ik gek werd.
Ik weet nog dat ik de stemmen van mijn jongens hoorde.
Ik wist niet meer wat echt was en wat niet.
Op een dag veranderde alles.
Die zijn wat strak, hé?
Opeens was hij zo aardig en bezorgd.
In het begin was het alleen maar eten.
En daarna waren het grotere dingen.
Dan mocht ik naar buiten.
Uiteindelijk mocht ik alleen naar de supermarkt.
Je begon hem te vertrouwen.
Hoe kon ik hem vertrouwen?!
Je was gehersenspoeld.
Die dingen gebeuren. Ik weet niet waarom.
Ze noemen dat Stockholm syndroom.
Heb je ooit geprobeerd te ontsnappen?
Dat kon ik niet.
Hij dreigde mijn kinderen te vermoorden.
Dus je kon alleen ontsnappen door zelfmoord te plegen. Nee, zoiets zou ik nooit doen.
Wat is er dan die dag gebeurd?
Ik was in de winkel.
Om een of andere reden kwam ik te laat thuis.
Ik maakte me zorgen om je.
Sorry, alles is goed met me.
Nee, het is niet goed.
Wat is er aan de hand, lieverd?
Niks... er is niks.
Je weet dat je niet tegen me kunt liegen.
Is er iets in de stad gebeurd?
Nee, ik ben de tijd vast vergeten.
Daarna zei hij dat ik naar boven moest en moest uitrusten...
Hij zou me iets te eten maken.
We aten.
Daarna voelde ik me slaperig.
En ik wilde iets zeggen, maar...
Maar de woorden kwamen er niet uit.
Roger zei altijd:
Ik beslis wanneer je vertrekt.
Ik denk dat hij vond dat het tijd was.
Nadat hij haar ontvoerd had?
Het zou kunnen. Nietwaar?
Ik verzin dit toch niet?
Nee, wat je beschrijft is precies hoe het gaat.
Hij grijpt haar. Hij sluit haar op.
Hij dreigt haar gezin te vermoorden als ze wegloopt.
Ze is doodsbang.
Wat als hij nu hetzelfde doet met Elizabeth?
Je zei dat ze bang leek, dat is goed.
Want dat betekent dat ze niet helemaal gehersenspoeld is.
Bel Blair en vraag of er iemand die voldoet aan Elizabeths beschrijving
het afgelopen jaar als vermist is opgegeven.
Als ze ergens familie heeft wonen, moeten we ze in veiligheid brengen.
En wat ga jij doen?
Bel me als het geregeld is.
Elizabeth, ben je hier?
Roger heeft me wel eens bespied.
Ik wist nooit wanneer hij dat zou doen.
Dus hij kan me hebben gezien toen ik met Elizabeth praatte?
Is hier iemand?
Help.
Oh, mijn God.
Is alles goed met je?
Het spijt me zo.
Blijf uit haar buurt!
Niet doen! Ik hou van je.
Zei je dat ook tegen Tammy?
Voordat je haar vermoordde?!
Heeft zij je dat verteld?! Ze is gestoord!
Ze zegt dat ze geesten ziet!
Misschien ziet ze die van jou binnenkort wel!
Zo is het genoeg!
Uit de weg!
Leg neer, de politie komt eraan.
Hij krijgt zijn straf wel. Leg het neer.
Straf voor wat? Omdat hij een vrouw heeft?
Wie zal geloven dat ik gevangen werd gehouden?
Ze zullen zeggen dat ik had kunnen weglopen. Hij zal er ongestraft mee wegkomen.
Hij heeft aan alles gedacht.
Dan moet jij ook aan alles denken... aan je gezin.
Als je hem doodt, wordt jij opgesloten.
Dan zie je ze nooit meer.
Denk aan je familie. Leg het neer.
Nu weet je hoe het voelt gevangen te zijn.
Ga niet weg.
Help me! Alsjeblieft! Elizabeth!
Tenminste een van ons kan naar huis.
Dankjewel.
Ik kan je helpen om met je gezin te praten.
Dan kun je afscheid nemen.
Nee, ze denken dat ik ze in de steek heb gelaten.
En bijna had ik dat gedaan.
Hoe kunnen ze me dat ooit vergeven?
Je hebt ze niet in de steek gelaten, niet echt.
Bijna had je het je herinnerd.
Ik heb je spullen van het station gehaald.
Ik had dit bijna gemist. Het is zo vaak gevouwen.
Dat is mijn kleine jongen.
Dat is Rich.
Daarom was ik die avond te laat.
Ik heb urenlang naar die foto gestaard.
Mijn hart deed zo'n zeer.
Die dag heb je hem in je beurs gestopt.
Roger wist dat je iets verborgen hield.
Hij wist dat hij de macht kwijtraakte.
Dat kon hij niet laten gebeuren.
Laten we naar huis gaan.
Doe me een plezier en geef je broer een soda, oké?
Je zegt dat je de geest van mijn vrouw hebt gesproken.
Daarom kwam je naar me toe.
Dat is..
Idioot. Ik weet het.
Tammy...
Sarah had antwoorden nodig.
Ze kon zich niet herinneren wat er was gebeurd.
En nu weet ze het weer.
Het spijt me zo, Thomas.
Ik wilde ook met jou samen oud worden.
Ik wilde zien hoe Joe zijn eerste grand slam sloeg, en hoe Rich zijn beugel uitging.
En ik wilde die woonboot kopen
en hem vol kleinkinderen hebben, precies zoals we hoopten.
Ze zegt dat ze heel veel met jou samen wilde doen.
De woonboot aan het meer.
Hoe weet je dat?
We grapten erover.
We wilden de boot '2 old coots' noemen.
2 old coots?
Ze is hier echt, hé?
Oh God, wat moet ze mij haten.
Ik heb haar daar gewoon achter gelaten.
6 jaar lang en ik ben haar nooit gaan zoeken.
Ik had meer mijn best moeten doen.
Alles wat zij heeft meegemaakt. En ik heb er niks tegen gedaan.
Hoe kan ik mezelf dat vergeven?
Je moet wel. Vertel hem dat.
Roger hield me zolang gevangen.
Hij gebruikte schuldgevoel, angst en spijt om me gevangen te houden.
Laat hem dat niet met jou doen, geef hem die overwinning niet.
Ik ben nu vrij.
Ik wil dat jij dat ook bent.
Om verder te kunnen, moet ze weten dat jij vrij bent, net als zij.
Ik hou zo enorm veel van jou. Jij was onze wereld.
Dat weet ik. Ik heb het gevoeld.
Ze weet het.
En jij hebt haar geholpen, ook al wist je het niet.
Zorg je dat hij ze alles verteld wat er is gebeurd?
Dat ik altijd van ze heb gehouden?
Ik zie iets.
Het is een licht.
Dat is voor jou.
Kom hier.
Zit er iets goeds bij?
Ja. Geweldig verhaal.
Heb je gelezen van die man die 2 vrouwen heeft ontvoerd?
Ja. Gestoord, hé?
Wat een gelukkig einde voor die vrouw.
Kun je je voorstellen hoe het voor haar was om haar gezin weer te zien?
Goddank dat de politie er op tijd was.
Ze krijgt echt een tweede kans.
Net als ik.
Ik kan hier niet mee blijven lopen.
Misschien maakt zich iemand zorgen om mij.
Net zoals bij deze vrouwen.
En als je diegene vindt, wat dan?
Ik weet niet...